8 de agosto de 2015

Curiosidades - Aluno de Arquivo e Arquivista em várias línguas

 
Português: aluno de arquivologia 
África: Student argiefmateriaal
Alemão: schüler archivmaterial
Albanês:
student arkivor
Catalão: estudiant d'arxiu
Croata:
student arhivska
Dinamarquês: studerende arkivering
Eslovaco:
študent archívne
Espanhol:
estudiante de archivo
Finlandês:
opiskelija arkistointi 
Inglês: student archival
Italiano: studente archivio
Polonês:
student archiwalnych
Sueco:
student arkiverade
Tcheco:
student archivní
 
Português: arquivista
África: argivaris
Alemão: Archivar
Albanês: arkivist
Catalão: arxiver
Croata: arhivista
Dinamarquês: arkivar
Eslovaco: archivár
Espanhol:
archivista
Finlandês: arkistotutkija
Inglês: archivist
Italiano: archivista
Polonês: archiwista

Sueco:
arkivarie
Tcheco: archivář

Eu matei a minha curiosidade, e você?

Créditos: Google Tradutor e logo da FURG.
Última públicação: 05/03/2010

Um comentário:

Tchika disse...

Achei muito legal!!